Skip to main content

Ataque Mi corazon

 Ataque Mi Corazon                                  12 de mayo de 2017 
Hola amigo,
¿Cómo estás? Esto es para hacerte saber que en abril he tenido un ataque al corazón y me han puesto 3 “stents” en mis arterias en abril. Por esta razón he tenido que cancelar mis planes para ir a Colombia este año y también un curso sobre “construcción de la paz” que planeaba tomar.                                                                                             
Esta ha sido una verdadera sacudida para mi ya que mi identidad ha estado tan relacionada con la paz. Pero, gracias a Dios!,  no hubo ningún otro deterioro notable. 
Espero poder empezar a dar charlas sobre la paz aquí en los Estados Unidos  en el otoño y el próximo año regresar a Colombia. 
                                                                                                                                                                                                   Podría añadir que a finales de marzo y principios de abril, antes de ser consciente de la condición de mi corazón, dí un total de siete conferencias en St. Louis, Iowa y aquí en Evanston. Los trmas fueron en "Hacer las paces con ISIS sin violencia" y "Actualización sobre los acuerdos de paz en Colombia". 
                                                                                                                                                                                       Una de las charlas más importantes fue con una grupo de jóvenes de secundaria que había leído acerca de ISIS el día anterior. Para empezar compartieron algunas de sus ideas sobre cómo lidiar con ISIS. Luego hice mi intercambio, después de lo cual compartieron en pequeños grupos. Después de esto ventilaron conmigo sus preguntas sobre mi participación. Realmente fue posible que los estudiantes se involucraran personalmente. 


Gracias por sus oraciones mientras me ajusto a esta sacudida. 
Shalom, Jim

Comments

Popular posts from this blog

An Incredible Prime Minister

           An Incredible Prime Minister     Dear Friends, a hopeful happening,                  Two years ago, Ethiopia was a basket case. The government seemed to be losing control The majority Oromo people were restive under a rule that seemed to rob them of their place. The traditionally powerful Amhara rioted. A state of emergency brought silence on the surface, but underneath the nation seethed. Civil war threatened. A foreigner was killed. Tourism waned. Finally, the prime minister resigned. The church prayed earnestly. Then, unexpectedly, eight months ago, the relatively unknown Abiy Ahmad was elected prime minister. What followed was equally unanticipated. In a bold, courageous acceptance speech; Ahmad announced a policy of peace, love and unity for the nation and its relationships with the rest of the world. He made sweeping promises and, to the surprise of a world cynical of political promises, kept them. “We need friction but not hatred, argument but not insult,”

"The Repairman's Mother In-law"

Dear Friends, "My mother in-law Nellie read that Peace Pilgrim booklet you gave me. She was very moved by it, and she would like to read more by Peace Pilgrim. Do you have any thing else? And she would like to talk to you too," our repairman excitedly said to me. I responded, "I don't have any thing else by Peace Pilgrim, but you can give her this book Restorative Justice by Howard Zehr." Later I got to talk to Nellie. Nellie then shared, "Oh yes, that was really inspiring. We have to build peace person by person and house by house by the way that we relate to and treat each other. What Peace Pilgrim has to say is very important. And I really like the book Restorative Justice that I am now reading. I especially like to read stuff like that." I responded, "When you get that one finished, I can loan you another book!" The political saga continues in Barranca. A prominent Catholic priest, Padre Francisco, a close consultant to the Mayor, who is

informe de salud

  Queridos amigos, Les escribo para informarles que hace unas semanas me diagnosticaron Parkinson vascular. Tenía problemas para mantener el equilibrio y caminar. Vi a un neurólogo y me hicieron una resonancia magnética de mi cerebro, y a partir de eso y de mi historial, me diagnosticaron Parkinson vascular. Me siento muy bien con mi doctora. Mi Parkinson Vascular es causado por mini accidentes cerebrovasculares que bloquean la sangre en la parte del cerebro que controla la marcha. El Parkinson vascular afecta principalmente a la parte inferior del cuerpo, y por lo tanto, afecta la marcha y el equilibrio y regularmente no suele provocar temblores. Es diferente del Parkinson clásico que es causado por la falta de dopamina. El tratamiento principal para el Parkinson vascular es tratar de detener los accidentes cerebrovasculares manteniendo bajo control factores como la presión arterial y el colesterol; esto puede evitar que la enfermedad progrese. Por lo tanto, no necesariamente empeorar